综合学习

对偶

  • 案例阅读
  • 知识学习
  • 案例分析
  • 拓展阅读
生活中的“对偶”

学习对偶辞格之前,老师给同学们布置了一道作业题:把自己看到过的现实语言中精彩的对偶句摘抄一些拿到课堂上交流。

张蕙和王喆是同班同学,都喜欢汉语言文学专业,而且喜欢思考,经常在一起讨论作业和其他一些问题。王喆对张蕙说:“对偶就是我们常说的对联嘛,上下两句字数相等、结构相同或相近、语义相关,古典诗词中常用对偶,对联、楹联我们也见的多了,这个作业容易”。张蕙说:“老师要求我们举现实语言中的例子,我们还是分头去找找吧。”

王喆涉猎的对象比较多,有对联、新闻标题、微博、微信中的段子等等:

1.

2.

3.幽香袭人,人不由己进店;春风吹我,我又年轻出门。(理发店对联)

4.虽无扬子江上水,却有黄山顶上茶。(茶馆对联)

5.那时,快乐是那么简单。现在,简单是这么快乐。好久不见,这样的你我。(微博语)

6.花鸟写真意,丹青衬天真 (华兴时报.新闻标题2014年04月22日)

张蕙认为现在广告语中使用对偶句比较多,她从各种媒体的广告语中摘录出如下对偶句:

1.全民齐创绿色家园,万众共建秀美地球。(公益广告)

2.机构常转就灵,脑筋多用聪明。(智力玩具广告)

3.取天上太阳,用人间辉煌。(辉煌太阳能广告)

4.白雪阳春传雅曲,高山流水觅知音。(乐器店广告)

你可以进入知识学习,全面学习“对偶”,或直接参加话题讨论,与大家分享你的感受。

大多人都完成了这次作业,从课堂交流的例句情况看,对偶辞格的特点基本把握住了,但例句中对偶辞格的类型还不够全面。这里我们再具体认识一下对偶辞格的特点、类别和修辞作用。

对偶就是把结构相同相近、字数相等、意义相关、平仄对立的两个句子或短语,排列组合在一起的修辞格。对偶句的特点是在形式上,上下两句的结构、词性、字数、平仄方面具有严整性要求;在意义上具有相关性要求,或者是相类的意义,或者是相反的意义,不能是毫无关联的内容组合在一起。

对偶可以从不同角度分类。

一、对偶的形式类别------严对和宽对。

严对又叫工对,结构完全相同,平仄相反,每个位置的词性必须相同。

①“千山鸟飞绝,万径人踪灭。”(柳宗元《江雪》)

②打造一方净土,共享一片蓝天。(环保广告)

③十年服务大众,一心情系民生。(民生银行)

以上三例都属于严格的对偶句,上下两句字数一致、结构相同、相同位置上词性也相同“千山”对“万径”、“鸟”对“人”、“飞绝”对“踪灭”,意义上相对相应,音节也非常整齐。

宽对除字数相同以外,其他方面要求相对宽松一些,比如用字可以有重复,结构相近即可,不讲究平仄对立,但要总体结构一致,否则就不能构成对偶了。

例如:④衣食住行,一卡结清。(牡丹卡)

⑤祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。

⑥良言一句三冬暖,恶语伤心六月寒。

二、对偶的意义类别——正对、反对、串对。

正对,前后句内容具有相类关系,各从一个方面说明同一事理,两者相互补充。例如:

①墙上芦苇,头重脚轻根底浅;

②山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。

③—年栽下一棵树,一生留下一片林。

例①分别从“墙上芦苇”和“山间竹笋”的特性说明无真才实学的人;例②用“一年”和“一生”说明积少成多的关系。

反对,前后句是从矛盾对立的两个方面揭示事理,形成鲜明对比。例如:

④“只有暂时的领先,没有永远的落后。”(升学考试公益广告)

⑤“没有加进什么,不过提出水分。”(奶粉广告)

例④前后两句的所有词语反,内容富于哲理,鼓励每一个莘莘学子勤奋学习,努力向上。例⑤“没有”与“不过”、“加进”与“提出”两两相对,说明奶粉的天然、干爽,语言朴实无华,表义准确生动。

串对,也叫流水对,上下句之间具有承接、因果、转折、条件等关系,上下句在内容上紧密相联,串在一起。例如:

⑥保住方寸土,留与子孙耕。(国土局公益广告)

⑦每逢佳节倍思亲,雅东月饼送温馨。(月饼广告)

例⑥人口的增加、耕地面积的减少,对人类的生存构成严重威胁,“方寸”说明珍贵,土地资源具有不可再生性。“子孙”说明节约土地功在当代,利在千秋。例⑦前句借用唐人王维的诗句,后句“雅东月饼”正是表达思念之情的馈赠佳品,全句前后顺承,营造了亲情、温情。

对偶其实就是语言运用上的对称,具有稳定、安定、平静的美感,作为一种重要的修辞手法,其本质是追求一种对称和谐之美。上下句字数相等,有对称美;上下句词义相对,有交相辉映之美;上下句平仄相反,有音韵美。诗词中对偶的运用颇为常见,在汉赋及唐宋以来的骈体文中,对偶的运用趋于极至。节日庆典或园林中的对联、楹联更是运用对偶的典范;现代对偶还用在其它交际领域,比如广告语、新闻标题、祝福短信等等。

随学随练

1.从不同角度给下面的对联分类。

海内存知己,天涯若比邻

鸟宿池边树,僧敲月下门

即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色

虚心使人进步,骄傲使人落后

2.案例分析

某人写了一首诗,其中二句是:

洌酒闲沽晚读月

清煮凌水朝品霞

这一联缺乏对仗,从写作总体看,作者是要求要对仗的,但是仔细分析,对仗并不工整。请指出来上下句有什么问题?你能给它调整一下,使上下句完全对仗工整吗?

3.下面都是春联的上联,请选择其中一题对出下联。

第一题

扫千年旧习,_______

祖国江山好,_____________

第二题

冬去春来千条杨柳迎风绿,__________________

查看答案

收起答案

1.从不同角度给下面的对联分类。

①严对、正对

②严对、正对

③严对、串对

④严对、正对

⑤宽对、反对

2.这两句诗后面三字对仗工整,前面四字对仗不工整,原句上一联和下一联词性不一致,上联“冽酒”是名词,对下联“清煮”是动词不合适,上一联“闲沽”是动词,对下一联“凌水”名词,也不工整。上一句内部调整改为:

闲沽洌酒晚读月

清煮凌水朝品霞

也可以下一句调整为“凌水清煮”,这样上下句对仗就完全工整了。

3.第一题:①“树一代新风”或“树世纪新风”②“大地气象新”或“神州大地新”。

  第二题:“民安国泰万里河山映目红”或“冰消雪化万朵梅花扑鼻香”。

汉语运用中常出现字数相等、结构相同或相近、语义相关、两两相对的句子格式,通常称为对偶或对仗。如果用在节庆中又称为对联、对子,如果出现在楼台亭阁的楹柱上,则被称为楹联。

王喆举出的两张图片就是门上的对联。网吧的对联“多玩会儿少玩会儿多少玩会儿;早进来晚进来早晚进来。”从形式上看是宽对,有重复的词语;从内容上看是正对,表达了老板不在乎玩的时间长短,只要进来就好的希冀。图2门上的对联做到了平仄相对,虽说个别字不算对得严谨,但总体来说对得工整,特别是横批几乎每个字都能平仄相对。这对联还用了“移就”修辞格,把“欠费”“停机”“服务区”“应答”“占线”“移动”“联通”等一系列通讯行业的词语移就到人的感情领域,非常新颖别致。

理发店对联:幽香袭人,人不由己进店;春风吹我,我又年轻出门。

本句以“进店”与“出门”构成主要结构,前后两句均兼用顶针手法。整句内容表现出理发店温馨美好的服务和精湛高超的技艺。

茶馆对联:虽无扬子江上水,却有黄山顶上茶。全句以“虽无”、“却有”组成反对结构,“扬子江”与“黄山”构成恢弘气势,“水”与“茶”正是茶馆的原料,“黄山顶上”说明店家用料考究,讲究品质。

微博语:“那时,快乐是那么简单。现在,简单是这么快乐。好久不见,这样的你我。” 这个段子是对比、对偶和回环的综合使用,句子短小,用词又少,但辞格丰富,尽显语言的简洁精练和丰富内涵。

新闻标题:“花鸟写真意,丹青衬天真”用对偶句概括了画家张传银的创作风格。

张蕙摘录的广告语都是运用的对偶句。

对偶从形式上看,音节整齐匀称,节奏感强,从内容上看中,概括力强,让人感受到庄重和谐的美感,可以吸引受众的注意,并在心理上会产生好感。因此在广告中多有使用。例1“全民齐创绿色家园,万众共建秀美地球。”形式上看属于严对,“全民”对“万众”,“齐创”对“共建”,“绿色家园”对“秀美地球”,前后句相同位置的词语词性也相同;内容上看属于正对,前后句说明同一事理。例2“机构常转就灵,脑筋多用聪明”属于宽对、串对。 类比精当,揭示了玩具的功能是开发智力,多动脑筋。例3“取天上太阳,用人间辉煌。”属于宽对、正对。最后一词“太阳”与“辉煌”词性不一致。例4“白雪阳春传雅曲,高山流水觅知音。”属于严对、正对。“阳春白雪”和“高山流水”的典故运用于乐器恰到好处,揭示了商店致力于提高人们的音乐素养和美好情操的愿望。

到街头市镇店铺或当地风景区观察,把看到的精彩对联发到论坛与大家分享。