综合学习

顶真

  • 案例阅读
  • 知识学习
  • 案例分析
  • 拓展阅读
第三只眼看文坛

《小说月报》2011 年第10 期刊载了刘心武的一篇文章《第三只眼看文坛》,该文章有这样一段话:

微博是一杯毒药,谋杀的是时间;

时间是一把匕首,刺伤的是女人;

女人是一座监狱,囚禁的是男人;

男人是一碗面条,吃的是寂寞;

寂寞是一方屏幕,显示的是微博。


大家看看这段话,使用的句子互相之间有没有什么关联呢?语言表达有什么样的特点呢?这种修辞方式有什么作用?

你可以进入知识学习,全面学习“顶真”,或直接参加话题讨论,与大家分享你的感受。

刘心武的这段话,句子运用的词语上互相关联,使用了一种比较特殊的修辞方法,就是用前一句的结尾(字、词或句子)作为后一句的开头,使前后句子首尾相联,上递下接,环环相扣,以突出事物之间的联系的修辞格。这种修辞格就是顶针。生活中我们大概都听过这么一则老掉牙的故事,一千年也讲不完:

“从前有座山,山上有座庙,庙里有个老和尚,老和尚在给小和尚讲故事,故事的内容是:从前有座山,山上有座庙,庙里面有个老和尚,老和尚在给小和尚讲故事,故事的内容是:从前有座山……”

又如公交车上有这么一场争吵:

甲:“哎哟,踩了我脚,疼死了!”

乙:“疼死了还能说话?真好玩。”

甲:“玩什么玩?踩了我的脚应该道歉!”

乙:“道歉是应该的,但你何必这么夸张?”

甲:“夸张?你怎么不想想你的脚力有多重!”

乙:“重是重了点,但我不是故意的。”

甲:“是故意的,所以我才不客气了,一定要你赔偿。”

乙:“赔偿什么?大不了,你也踩我一脚。”……

公交车上的这场“争吵”是编造的,只不过想用来说明一种修辞手法,就是顶真,也叫顶针,就是用前一句的末尾的词语作为后一句的开头。它不仅能使句子的结构整齐,语言明快,气势连贯,节奏感增强,还便于表现事物的连锁关系,突出事物的内在联系。

根据顶真的具体情况,可以把顶真分为连续顶真和间隔顶真两种。

连续顶真就是前句末尾的词语与后句开头的词语完全相同,直接接续。这种顶真主要用于整齐的句子结构,贯通语气,突出事物之间环环相扣、因果相循的有机联系。

例如:

①中国渴望和平,和平来自强盛。

②福彩进万家,万家多福彩。

③文学是创造性劳动,创造性劳动需要灵感,灵感来自生活积累,生活的积累是作家对所写对象心灵的感受后认同。

间隔顶真就是顶真部分的相同词语之间有其它词语相隔。

例如:

①当日地陷东南,这东南有个姑苏城,城中闾门,最是红尘中一二等富贵风流之地,这闾门外有个十里街,街内有个仁清巷,巷内有个古庙,因地方狭窄,人皆呼作“葫芦庙”。 (《红楼梦》第一回)

② 是风,卷来遮阳的云;是云,化作及时的雨;是雨,滋润久旱的树;是树,为你撑起绿荫。

汉语的特点是音节分明,基本上每个音节都有意义,组合非常灵活,这是顶真产生的形式基础。对事物之间的相互联系的重视,努力从整体上把握事物的思维方法,是顶真产生的思想基础。所以顶真可以增强语言的节奏感,能够揭示事物的内在联系,使得语句结构严密,气势连贯。顶真辞格的使用有悠久的历史,在我国的一些历史典籍中、古典诗词中,有很多使用顶针的例子这里不再一样列举。现实语言表达中,运用顶真的例子也比较多,如新闻标题、广告语、手机短信等等。

随学随练

分析下面句子中使用的顶真修辞格的表达效果:

1.车到山前必有路,有路必有丰田车———丰田汽车广告语

2.节日祝福短信:

一年有一春,春春你顺心;

一年有一夏,夏夏你发达;

一年有一秋,秋秋你丰收;

一年有一冬,冬冬都成功;

年年有灯节,节节你喜悦。恭祝元宵节快乐!

查看答案

收起答案

1.在这句广告语中顶真手法起到了非常重要的作用,它使得一句简单的广告语变得顺口、有趣、易记。广告语的前半句引用了人们耳熟能详的熟语-“车到山前必有路”继而巧妙地运用顶真辞格,从“路”与“车”的内在联系出发,把产品品牌“丰田”顺势带如其中,于是有了下半句“有路就有丰田车”。这样每当人们想到“车到山前必有路”这句熟语时,脑海中会自然而然的浮现出“有路就有丰田车”的广告语。

2.“春”、“夏”、“秋”、“冬”的头尾蝉联具有回环跌宕的旋律美,既恰当地表现了发送者的情绪流动,又祝福对方一年四季都能顺心、发达、丰收、成功。这条短信运用顶真手法,显得感情充沛,连绵不断,读起来朗朗上口。

刘心武评说当下流行的微博,巧妙使用了顶真修辞格。由于词语间上递下接,首尾蝉联,结构严谨,给人一种流畅明快的美感。句的子结构整齐,语气贯通,突出事物之间相互依存的联系。

顶真的修辞作用有以下几个方面:第一,顶真由于上递下接,环环相扣,所以显得结构严密,气势连贯;第二,顶真由于步步推进,层层深入,所以能揭示事物的内在联系;第三,运用顶真的句子,有的由于上下文句子结构一致,音节相等,再加上有相同的词语递接,所以话语圆活自如,流畅自然。

可能你在日常学习生活中还没有使用过顶真这种修辞格呢,建议你到论坛去造一个使用顶真修辞格构成的句子,看看谁写得更好。